俺訳 "Time is on my side"
Time is on my side, yes it is
Time is on my side, yes it is Now you always say that you want to be free But you'll come runnin' back (Bet you will baby) You'll come runnin' back (Like I said so many times before) You'll come runnin' back to me
Oh, time is on my side, yes it is Time is on my side, yes it is You're searchin' for good times, But just wait and see You'll come runnin' back (I want have to worry no more) You'll come runnin' back (I'll spend the rest of my life with you baby) You'll come runnin' back to me
Go ahead, go ahead, go ahead light up the town And baby, do everything you heart desires, But remember I'll always be around And I know, I know like I told you so many times before You're gonna come back baby, 'cause I know You're gonna come back Konckin', yeah knockin' right on my door Yes yes
Well time is on my side, yes it is Time is on my side, yes it is 'Cause I got the real love, the kind that you need You'll come runnin' back (I bet you would baby) You'll come runnin' back (I've always said you would) You'll come runnin' back (I won't have to worry no more) To me
Yes but time time time is on my side, yes it is Time time time is on mye side, yes it is On time time time (Oh) is on my side, yes it is I said time time time (Yeah) is on my side, yes it is (Oh)time time time is on my side (Yeah)time time time is on my side |
今度はあいつが謝る番だ いやそうに決まってる
今度はあいつが謝る番だ いやそうに決まってる あたしは束縛されたくないのとかいつも言ってるくせに けっきょく最後は戻ってくんだよな (いやマジで賭けてもいい) あいつは絶対戻って来る (前からいってるだろ口が酸っぱくなるくらい) あいつは絶対俺んとこへ戻って来る そうに決まってる
今度はあいつが謝る番だ いやそうに決まってる 今度はあいつが謝る番だ いやそうに決まってる ちょっと周りが見えなくなってんだよ そのうち落ち着くって、そうしたら必ず あいつは絶対戻って来る (いや別に、心配はしてないよ) あいつは絶対戻って来る (俺達ゃ死ぬまで幸せにに暮らすことになってんだし) あいつは絶対俺んとこに戻って来るに決まってるんだってば
今のうち今のうち 今のうちだけだって 言いたいこと言わしときゃいいんだよいつものこった 俺がいつまでも待ってるってこと あいつは知ってるはずだしね わーってる、 わーってるってあいつにゃ何度も言ってんだしそのはずだって あいつは絶対戻って来る、わかってんだから あいつは絶対戻って来るに決まってんだから そのうちピンポン鳴らしてくるって わかってる、いやマジでそうなんだってば
今度はあいつが謝る番だ いやそうに決まってる 今度はあいつが謝る番だ いやそうに決まってる だってあいつには、あいつには俺しかいないはずなんだから あいつは絶対戻って来る (いやマジで賭けてもいい) あいつは絶対戻って来る (前からいってるだろ口が酸っぱくなるくらい) あいつは絶対俺んとこへ戻って来る (いやマジで、全然心配なんかしてないんだよ) 絶対そうに決まってる
だからほんと、今度はあいつが謝る番だ そうに決まってる 本当にマジで間違いなくあいつが謝る番だ そうに決まってる 本気と書いてマジで(そうだろ)いやそうに決まってる 今度はあいつが謝る番なんだよ(絶対に)そのはずなんだよ (マジで)今度はあいつが謝る番のはずなんだってば (ほんとに)あいつの方から謝って来なきゃいけないのになあ |