Opernhaus Zuerich
Sonntag, 21. Januar 2007

FIDELIO
Grosse Oper in zwei Aufzuegen
Text nach dem Franzoesischen des Jean Nicolas Bouilly
von Joseph Sonnleithner und Friedrich Treitschke
Musik von Ludwig van Beethoven (1770-1827)

Musikalische Leitung Marc Minkowski
Inszenierung Juergen Flimm
Spielleitung Gudrun Hartmann
Buehnenbild Rolf Glittenberg
Lichtgestaltung Jakob Schlossstein
Chor Jochen Rieder

Don Fernando, Minister Tomasz Slawinski
Don Pizarro, Gouverneur
eines Staatsgefaengnisses Alfred Muff
Florestan, ein Gefangener Jonas Kaufmann
Leonore, seine Gemahlin,
unter dem Namen <<Fidelio>> Camilla Nylund
Rocco, Kerkermeister Matti Salminen
Marzelline, seine Tochter Martina Jankova
Jaquino Volker Vogel
1. Gefangener Boguslaw Bidzinski
2. Gefangener Murat Acikada

Chor des Opernhauses Zuerich
Zusatzchor Opernhaus Zuerich
Orchester der Oper Zuerich
---

室内楽マチネの後はリストランテでランチを取ってから、チューリッヒ歌劇場にて１４時開演「フィデリオ」を見た。本公演はユルゲン・フリム演出の再演である。チケット購入時にはアーノンクール指揮の予定であったが、ミンコフスキに変わった。やや期待が外れたが、ミンコフスキのフィデリオも興味深い。ステージのセットは極めてシンプルな作りで、照明も最小限の色彩でコントラストさせたもの。従って、情景を示すような外面よりも、むしろ歌手達を含めたアンサンブルが生み出すドラマ内面に没頭させられたという感じ。特にミンコフスキの指揮は何時ものようにエネルギッシュで、その推進力がドラマ展開に大きな緊張感をもたらす。歌手達との緻密なアンサンブルも素晴らしい。カミラ・ニュルンド（フィデリオ）、マッティ・サルミネン（ロッコ）、ヨナス・カウフマン（フロレスタン）が監獄で繰り広げる場面は感動的だった。マルティナ・ヤンコーヴァ（マルツェリーネ）やアルフレッド・ムフ（ピッツァロ）も印象的で、緊迫した展開に目が離せなかった。フィナーレでは、ミンコフスキが導きだす開放感と躍動感に圧倒された。